A modernized version of a classic, the Franklin Street Chair is outfitted with bold angles and nailhead trim.